En kötü tercüme

[Anakin Skywalker]

Dün show tv'de Star Wras IV'ü seyrettim.Almanca,Fransızca,İngilizce ve altyazılı seyrettim böyle kötü tercüme görmedim.

adam circle completed diyo halka tamamlandı diyor ya inanadım ne rezaletti bu yaaa


uyuma George Lucas uyuma

[Yoda]

Sana kesinlikle katılıyorum.

Ya benim devrik cümlelerimi çevirirken ne halt edecekler onu çok merak ediyorum.

[Tanis]

iyi metin her dilde güzeldir,tercümesi her zaman yapılabilir